1、翡翠鲤鱼的寓意是“年年有余、鱼跃龙门”。鲤鱼跳龙门，比喻中举、升官等。后来又用作比喻逆流前进；奋发向上，龙头鱼寓意高升。

2、翡翠鲤鱼继承了中国玉雕传统的写实手法，展示出鲤鱼灵动自如的优美姿态，不仅彰显出玉文化的精髓，它那跃然翡上的丰富寓意更是完美无瑕，体现出中国古典韵味深处的文化气息。