《灿烂千阳》_精选读后感400字

读完《灿烂千阳》，也就读完了胡塞尼的三部曲！千转百回，愁肠百结，心痛异常，陌生而神秘的国度似乎陷入可怕的轮回和漩涡中难以自拔。在我的认知中，阿富汗是一个民族、宗教和资源等因素交织下火药桶，外加国际因素插手的经年战乱的国度，它仅仅是我通过新闻联播串起的一串碎石，平凡得可以使人忽略。感谢胡塞尼的三部曲，使陌生的读者了解到那个并不遥远的陌生国度真实的一面。一部好的作品，首先是它的可读性，就我个人而言，还是喜欢《追风筝的人》和《灿烂千阳》，这里很大程度上受到作者翻译风格的影响。当然，《群山回响》可能更符合原著的表达手法，思想性、艺术性也更胜一筹，然而，与之相比，我更喜欢行云流水，一气呵成，荡气回肠的叙事翻译！