-
《查令十字街84号》_读后感_500字
(2020-01-10 22:52:54) 读后感 -
《查令十字街84号》_读后感500字
这本书我觉得是本书信集,写的是1949年10月到1969年4月期间海莲·汉芙与查令十字街84号一家古书店老板和职员的书信来往,由美国到英国,其中也能体现出来海莲和弗兰克的书信情缘。海莲是个直爽的女性也很善良,书信中出现多次曾在书店职员比较潦倒时寄去鸡蛋,罐头等物资,她是个爱看老书的人,她很直接的指出她不像大多爱书人士一样,买本新书看过一遍以后放在书架,再也不理会,而是时常清理书籍,不好的书直接扔掉。她曾多次提到要去英国却因为资金缺乏未能如愿,她是那么向往英国文学。读完以后才看到说这本书是因为电影《北京遇上西雅图之不二情书》火的,嗯,其实我不知道,我就是看名字挑选的。
我认真的看了内文,之后有对很长的类似于对这本书的解读,我草草看过,因为我喜欢自己来理解,而让我更佩服的是翻译这本书的人,台湾一位古书店的职员陈建铭,据说他在不曾购买这本书的版权时就开始认真的翻译这本书了。事实上我觉得他真的是一个非常博学的人,有很多词汇是我没有见过的,却翻译的恰到好处,确实佩服。
最后,我也想再写一遍这本被称为“爱书者的圣经”的查令十字街84号里最美的句子,“你们若恰好路经查令十字街84号,代我献上一吻,我亏欠她良多……”
- 搜索
-
- 热门图片
- 最近更新
- 随机推荐
-