《中非视界》以展现中国与非洲50多个国家和地区的民族风土人情、商业经济、教育投资、自然环境等为己任，着重报导非洲各国经济发展状况、商贸需求、政策动态以及文化教育；通过採访非洲各国政要、企业精英及外交风云人物，及时报导非洲各国在多领域的政策趋向与财经视点；并实时关注国内对非政策动态，将最新资讯及时传播给致力于中非事业的企事业单位与个人。

杂誌社通过大力开展各类文化交流、论坛峰会和慈善竞拍等活动，让中国企业有机会面对面同非洲政要直接对话，握手言谈，增进友谊，了解非洲，投资非洲，为致力于进入非洲投资的中国企业提供了新的发展契机。

《中非视界》已发行两期，通过客观真实的报导受到相关人士的好评，第三期即将发行。该杂誌馈赠于中华人民共和国各党政机关、非洲各国驻华使馆及商务参赞、非洲各国元首（酋长）以及国内外知名大型企事业单位及相关人士。

一、中共中央统战部；

二、商务部；

三、联合国计画开发署；

四、农业部；

五、住建部；

六、外交部；

七、文化部；

八、中国国际跨国公司促进会；

九、中央财经领导小组办公室；

十、中央党校；

十一、中国侨联；

十二、广东省侨联；

十三、河北省侨联；

中非投资联合会

胡德平

夏青、刘德忠、王树林、黄为、周怀东、辛子维、陈其旋、田芬（美国）、丘程光（新加坡）、何黄彪、郭玉祥、索立泰（肯亚）、维多利亚（乌干达）、约翰（乌干达）、利达夸西（象牙海岸）、李子彬、王治国、曹万贵、杨元元、高增厦、杨在葆、张金玲、卢奇；

安楠

税勇、王刚

安楠、陈旺明、徐建明、王星军、陈凤军、王刚、陈治春、蒋静、彭桢淇、孙奎朋、郝海宁、寅白、徐凡、张萍、苏荣俊、杨光烈、刘阳太、施贵凌、任文波、董伟柱、朱迪、夏红灿；

艺术总监：郝海宁

美术指导：寅白

编辑部主任：郝海宁

外联部：程金星

国际部主任：杨光烈

新闻部主任：张萍

专题部主任：冯龙

广告部主任：周芳羽

市场部：赵慧芳

法律顾问：韩鸿雁

网路支持：中非视界网、中华艺坛网、中非金融网、中非农业网、中非矿业网、中非教育网、龙行天下网

翻译中心：维罗妮卡（乌干达）、邱世杰、田芬（美国）、丘程光（新加坡）、赵慧芳；

信息中心主任：陈凤军

资深摄影：陈洋

编辑：吕鹏、高阳（网路编辑）、卢永成（美术编辑）、吉娜（加纳）

金秋，是收穫的季节。自2006年中非北京论坛成功举办，中非民间商会作为对非工作机构，肩负使命，不辱重託，在短短五年的时间内，贯彻落实国家“走出去”战略，坚持走和平发展的道路，不断开拓中非合作新领域，探索中非合作新途径，丰富中非合作新内涵，做了大量而富有成效的工作。《中非视界》正是在这一背景下，承载着交流与合作的使命应时而生，她将成为增进中非相互理解、巩固传统友谊、促进共同发展的桥樑和纽带，引领国内民营企业投资非洲、推进合作、发展友谊、互利双赢。

我们珍惜每一寸土地所蕴涵的生机，用辛勤和汗水浇灌播下的种子，虔诚地接受沃土的馈赠，不断地收穫心愿与希翼。《中非视界》这一处女地，需要领导们的关心与鼓励，期待企业家们的参与和支持，同时也需要各界朋友的帮助与砥砺。我们牢记胡德平会长提出的：“文化先行，义利兼顾，背靠祖国，放眼世界”的商会宗旨，为中非项目合作搭建交流平台，指明投资路径，确立共赢方案，奠定扎实基础，促进中非双方伙伴关係及合作机制的建立。

我们试图把《中非视界》这一园地，以图文形式记录中非文化交流的足迹，密切关注中非经济合作新动向，及时报导企业家们创业的艰辛与付出，分享成功与收穫。

从南非的好望角到埃及的金字塔，从巍峨的吉力马札罗山到广阔的非洲大草原，辽阔的非洲大地上，热情的人们正张开双臂，拥抱中国这个东方民族的融入。三十载改革开放的历程，积澱了中国坚实的发展力量。“世界是平的”，人类是一家，“分享”“合作”“共赢”的和平发展理念，将我们的视线不断地延伸及地平线的另一端。引领中国企业走进非洲，同非洲同胞一道，共谋发展之路，同筑美好家园的使命，驱使着我们不断的思索，如何在新的世界格局下，将中非双边的交流与合作推向新的起点。《中非视界》承载着“启迪智慧、促进发展”的使命，将在各位同仁的关怀下，见证并印记着我们的孜孜探索历程与累累硕果。

金秋十月，发展文化产业的号角从北京吹响，深厚的中华文化将迎来蓬勃发展的春天，古老的文明经历这个资讯时代的洗礼后，必将焕发盎然生机；文化也将为民族复兴、人们安康提供强大的精神动力与智力支持，并为中非交流合作灌输新的血液。当今时代，格局日新，发展文化产业，也要迎合时代发展潮流的要求，机遇与挑战并存，我们对未来充满信心。我们会牢记“文化先行”的商会宗旨，着眼文化的至高点，深入挖掘中华文化的底蕴，整合文化资源，构建完善的文化信息平台，同致力于文化产业的各方一道，创新文化要素，探索新发展模式，将中华文明的薪火传遍世界，成为人类共同享有的精神食粮，开创文化产业的新局面。

北海论坛里鼓乐震天、彩旗翻卷的画面还历历在目，我们又将着手下一届中非北海农业论坛。成功属于过去，开启未来才是我们的使命，我们将不断探索论坛新模式，开放资源，倡导多领域合作，融入文化新元素，加强信息化建设，以信息平台为依託，不断提高企业的品牌影响力，帮助致力于中非事业的各行各业健康持续地发展。《中非视界》也将全方位、多视角地给予报导。上次论坛的成功，让我们充满自信与力量，对明天的憧憬，让我们胸怀高远，充满希冀。

中非视界网系世华金地国际投资管理北京有限公司旗下入口网站。致力于打造国内领先的中国与非洲各国之间的信息平台，为更多的从事中非之间交流、合作事业的企业、个人提供最完善、最精确、最及时的信息与服务，新华非洲网将致力于构筑中国与非洲之间友好合作的最佳桥樑，线下由《中非视界》杂誌相配合。