《中国电力监管机构能力建设研究报告（中英文对照）》对中国电力工业改革与发展所取得的成果及存在的问题进行了阐述，对中国电力监管机构能力建设需要解决的突出问题进行了剖析，对电力监管的目的和作用、中国电力监管的基本方法、竞争性电力市场的建立与监管、中国电力监管机构近期能力建设等专题进行了详细论述。附录详细介绍了有关国家电力监管机构的职能配置，描述了有效监管的主要特徵。