《欧·亨利短篇小说精选》由英、法、德、意、丹麦、阿拉伯、西班牙、古希腊等语种原文翻译。全日制义务教育语文课程标準推荐书目。经典名着、经典品读、经典收藏。

作者：(美国) 欧·亨利 (Henry.O.) 译者：张经浩 丛书主编：任溶溶

警察与圣歌
真朋友蒂勒默克斯
带家具的房间
圣贤的礼物
二十年后
最后一片叶
财神与爱神
没说完的故事
艾基·舍恩斯坦的春药
命运之路
一笔通知放款
圣罗萨里奥的两位朋友
好汉的妙计
布莱克．比尔藏身记
各有所长的结局
部长的良策
十月与六月
“真兇”
托尼娅的红玫瑰
生活的波折
卖冤仇
多情女的麵包

插图：


索彼进这种地方穿着不像样的鞋和露出穷酸相的裤子是没人阻拦的。他坐到一张桌边，享用了牛排、烙饼、油煎卷，还有果馅饼。吃完后他对服务员道出了实情：他身五分文。索彼说："你去叫警察吧，别让你大爷久等。"
"用不着叫警察，"服务员说，声气柔和，眼里的火星却直往外冒，"来呀，康！"
两名服务员抓着索彼一推，他的左耳首先着地，咣当摔倒在硬邦邦的人行道上。他一节一节弯动着关节站起来，像是个木匠一段一段地打开曲尺，然后拍乾净身上的灰。想叫警察抓起来似乎也是做美梦，到避难岛看来还路漫漫。站在相隔两家的药店门外的一名警察打了两声哈哈，巡马路去了。
索彼走过五个路口才算恢复勇气。又追求起警察来。这一次他异想天开，以为有十拿九稳的机会。一家商店的橱窗前站着位模样端庄可爱的年轻女郎.在津津有味地看里面摆的刮脸杯和墨水瓶架。离橱窗两码处站着位威严的大个子警察，背靠在消防龙头上。.
索彼的方案是扮演一次惹人嫌遭人骂的"骚公鸡"。他瞄準的人儿文雅高贵，近在咫尺的警察忠于职守，使他信心十足，肯定会让警察扭住胳膊。这正是他求之不得的，只要一扭，他过冬就不用愁，可以上那个小岛，那个有好处又自由的小岛。
索彼把他那女教士送的领带结整平。

法国最杰出的短篇小说家要数莫泊桑，俄国的当推契诃夫，美国的则非欧·亨利莫属。
一八六二年九月十一日，欧·亨利生于美国北卡罗来纳州格林斯伯格的一个医生家庭。三岁丧母。幼时在堂亲办的一所私立学校读书。十五岁开始在本地一家药房当学徒，前后干了五年。
一八八五年，欧·亨利认识了一位十七岁的姑娘阿索尔·埃斯蒂斯。他追求了她两年，到一八八七年结为伉俪。
欧·亨利在一次接受记者採访时说：“我小时候一心想当画家。到二十一岁，改变了主意，想想还是进行写作好。”当年，他就在《底特律自由报刊与真实》上发表了作品。一八九四年，花二百五十元买下奥斯汀的一家周刊，更名《滚石》。他既当编辑又当出版商，自写文章自作画。一年后，这家周刊又回归了原主。
一八九六年二月，欧·亨利受到盗用公款的起诉，被传受审。当时，他在休斯顿应聘作《休斯顿邮报》的专栏作家，每星期工资才十五美元，大约相当于两个年轻售货员的收入。第二年，被判有罪，处五年徒刑。在服刑期间，他开始认真写作，以“欧·亨利”的笔名发表小说。服刑三年零三个月后，欧·亨利提前获释。
一九○二年，欧·亨利移居纽约，成了专业作家。由于大量佳作出版，他名利双收。可他不仅挥霍无度，而且赌博，好酒贪杯，一九一○年死于肝硬化，年仅四十八岁。
欧·亨利被誉为多产作家。国外各种书籍多云他的短篇小说数为近三百篇，但也有二百五十余篇一说，分别收集在十四个短篇小说集里。至一九二○年，即欧·亨利死后十年，他的小说销售量达五百万册。一九一八年，美国设立了欧·亨利纪念奖，奖励每年最优秀的短篇小说，延续至今。
欧·亨利的小说最显着、最为人熟知和称道的特点是结尾出人意料。作家在故事情节发展过程中，将某一方面着力描写。当然，这些描写与主题是密切相关的，但并没有触及最重要的事实。最重要的事实只用一两笔带过，连最细心的读者也难以看出作家埋下的伏笔。到故事收尾时，笔锋一转，写出了一个完全意想不到的结局。这时，读者再一回想整个情节，会为作家构思的巧妙拍案叫绝。
欧·亨利的写作不以任何作家为楷模。