版本一：

少年拾荒者和他的女友，因为她的父亲不赞成，因此他们误将他杀死，并安排成意外死亡的样子，在惊慌之余开始逃亡的路程。

版本二：

母亲病逝后，父亲带着15岁的霍利从德克萨斯迁居到达科塔南部的杜普里小城。在这里霍利与25岁的垃圾工人吉特相识，并很快被他的挑逗性的求爱所征服。但是，父亲却看不上吉特，时常以报警来威胁他，吉特一怒之下杀死霍利的父亲，带着她逃进原始森林，开始过起野人般的，但又是自由自在的生活。以后，吉特又除掉几批前来追捕他的人，带着霍利逃向加拿大。一路上，霍利被吉特的残忍所惊吓，开始厌恶他，并有意躲避他。最后在警察的追捕中，吉特落网而被处死，霍利嫁给了一个律师。