《志明与春娇》是一部导演彭浩翔执导的香港爱情电影,由彭浩翔、麦曦茵编剧,杨千嬅、余文乐主演,于2010年3月25日上映。
影片讲述了香港禁菸的环境下,两个吸菸男女张志明(余文乐饰)与余春娇(杨千嬅饰)在后巷展开的爱情故事。本片获得第30届香港电影金像奖“最佳编剧” 奖。
基本介绍
- 导演:彭浩翔
- 编剧:麦曦茵、彭浩翔
- 主演:杨千嬅,余文乐,谷祖琳,陈逸宁,方皓玟
- 出品公司:寰亚
- 对白语言:粤语
- 中文名:志明与春娇
- 外文名:Love in a puff
- 出品时间:2010年3月25日
- 製片地区:中国香港
- 类型:爱情,剧情
- 片长:103分钟
- 上映时间:2010年3月25日
- 分级:Hong Kong:III
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt1602479
剧情简介
2007年1月1日开始,香港实施室内全面禁菸,菸民都被迫从办公室走至后巷抽菸。自此,来自不同背景职业的抽菸族,在后巷开闢了一个打诨聊天、结交朋友的特殊场所,其中一对男女──张志明与余春娇,亦因抽菸而在骯髒又狭窄的后巷中邂逅,一段错摸不定、暧昧难测的恋爱关係,由燃点香菸的瞬间中展开。
一次,志明主动上前为春娇点菸,首先是这个微细动作令春娇对他加倍留意,而两人在谈天说地间,满脑子怪念头的志明更令春娇乐陶陶,自此一拍即合,两人不停互发短讯来往,甚至相约在晚上一起抽菸见面。那晚,志明与春娇在室内抽菸,惹来卫生帮办追捕,二人牵手拔足狂奔,首度肌肤接触。
电影《志明与春娇》海报

后来志明发展春娇原来早有男友,故时刻压抑自己的感情。另一方面,春娇与男友家豪的感情却因志明的出现,泛起了一丝暗涌。志明和春娇由最初不经意的相约在后巷见面,之后春娇索性拉着志明一起跑到附近另一条后巷,建立属于他们的秘密基地。二人的感情,随着缕缕轻烟逐渐酝酿,越趋浓烈。
家豪察觉春娇的微妙变化,更偷看了志明传给春娇的短讯,误会春娇背着他和志明鬼混。春娇百辞莫辩,但她却无法否认自己对志明心存好感,于是她鼓起勇气,搬出男友家。志明得知春娇为自己引起的误会而分手后,向她连番暗示心意,但春娇总是接收错误,以致他们一直无法确认彼此想法而疏远。
直至2009年2月25日傍晚,香港政府公布财政预算案,由当晚凌晨十二时起增加菸草税。志明在街上巧遇春娇,索性一起结伴跑到全港所有便利店及士多搜购香菸。二人在找寻香菸的同时,也为自己的爱情找到了出口,而那些新购入的香菸,亦见证着他们爱情的升华。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
张志明 | 余文乐 | ---- | 广告公司职员,抽绿圈好彩 |
余春娇 | 杨千嬅 | ---- | SEPHORA店员,抽卡碧(Capri)薄荷 |
惠英 | 陆诗韵 | ---- | 张志明前女友 |
家豪 | 黄德斌 | ---- | 春娇前男友 |
烟友甲Patty | 方皓玟 | ---- | 与志明春娇同为球场附近的烟友 |
烟友乙Joseph | 张达明 | ---- | 与志明春娇同为球场一带的烟友 |
711店员 | 徐天佑 | ---- | KTV附近711值夜班店员 |
KK | 谷祖琳 | ---- | SEPHORA店员。春娇好朋友 |
Michael | 关逸扬 | ---- | 广告公司职员、张志明同事 |
黑仔 | 林耀声 | ---- | 广告公司职员、张志明同事 |
小红 | 缪非临 | ---- | 酒楼知客 |
速递员Bitto Pizza | Singh Hartihan | ---- | ---- |
Brenda | 林兆霞 | ---- | ---- |
职员Isabel Sephora | 陈逸宁 | ---- | ---- |
达哥 | 谷德昭 | ---- | ---- |
卫生督察 | 邹凯光 | ---- | Sephora职员、余春娇好友 |
细欣 | 朱慧敏 | ---- | ---- |
后巷军装警员 | 王宗尧 | ---- | ---- |
台湾男生 | 刘伟恆 | ---- | ---- |
Sephora客人 | 筱靖 | ---- | ---- |
陈君 | 陶思源 | ---- | 杨千嬅同事 |
酒店大堂经理 | 康磊 | ---- | ---- |
李公公 | 司徒慧焯 | ---- | ---- |
职员表
製作人 | 导演 | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 艺术指导 | 服装设计 | 视觉特效 | 灯光 | 剧务 | 场记 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
梁启缘 彭浩翔 | 彭浩翔 | 彭浩翔 麦曦茵 | Jason Kwan | Ngai Lun WongJanet Yung | 李栋全 Tung-Chuen | 文念中 钟楚婷 | Cho Ting Chung | Bart Wong | 胡天恩 | 尹志良 | 陈惠沂 |
()
角色演员介绍
- 张志明演员:余文乐广告公司职员,抽绿圈好彩(lucky strike)。中意在哈根达斯多取乾冰,带回家玩“仙境厕所”。一个普通的香港青年,贱贱、懒懒的上班族,样子有点可爱,每当严肃场合,他的“卖萌”总会让急于改变现状的余春娇无可奈何。为人很被动,朋友一起时都会打打闹闹。
- 余春娇演员:杨千嬅SEPHORA店员,抽卡碧薄荷,为接近暗恋的人而学会抽菸,一发不可收拾。内敛,成熟的女性,有独立自主的能力,对爱情有期待,愿意冒险接受比自己小的男孩。并不是女强人,有自己的小聪明,会骗志明自己比他大三岁,而不是四岁。做人很豁达,虽然不再青春年少,但她依然对爱情有期待,不害怕年龄的增长。
- 惠英演员:陆诗韵张志明前女友,因勾搭上法国籍总监而与志明分手。熟女、爱玩,但觉志明过于孩子气。擅法语,懂红酒,小野心。
- 家豪演员:黄德斌春娇前男友,家世好、冷暴力、聪明、洞察力强。因女友晚归,查看到张志明暧昧简讯而与春娇分手。
- 烟友甲Patty演员:方皓玟与志明春娇同为球场附近的烟友。与公公恋爱两年。性格活泼,典型港女。
- 烟友乙Joseph演员:张达明与志明春娇同为球场一带的烟友,出现频率不高,路人甲,角色多样化而出现。
- 711店员演员:徐天佑KTV附近711值夜班店员。寡言、淡定、洞察力好,见证了志明与春娇的三次买烟经历。
- KK演员:谷祖琳SEPHORA店员,春娇好朋友。三八、娇气,关键时刻能帮春娇出点子,心灵小闺蜜。
音乐原声
类别 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 编曲 |
---|---|---|---|---|---|
主题曲 | 呼吸需要 | 陈咏谦 | Kendy Suen | 杨千嬅 | Edward Chan、Randy Chow |
幕后花絮
- 由于杨千嬅则不是菸民,所以在拍摄前一个月,就已经开始练习。基本上都是真的抽下去。但在拍摄时,彭浩翔也会特别迁就她,拍千嬅抽菸的镜头时,一般都不会太长,因为她气管不好,怕她抽得太多会有影响。
- 该片被香港定为三级片,原因是因为片中里面的粗口写实镜头过火而被列为三级上映,这是杨千嬅继《三更2》后第二次无辜沦为三级女星。
- 影片抓住了菸民闲散时间中的趣事:女生因为男生给她点菸就默默对之有好感;胖子菸民因为不想去吸菸区吸菸,把菸头塞在饮料杯的吸管里,被店员抓个现行;余文乐和杨千嬅吸菸被警察追赶,灵机一动冒充韩国人、日本人。
- 这部描写菸民故事的影片导演彭浩翔本人并不吸菸,这让人有点佩服他对生活的观察力。
- 本片在删减过程中儘量重新配音,让前后剧情能够连贯,但是也失去了不少趣味。
- 彭浩翔导演是“想拍一个爱情故事”。为了表现地道写实的香港本土文化,少量粗口在所难免。反过来也正因为内容的纯洁,恰巧为影片通过内地审查提供了保障。
- 《志明与春娇》拍摄时间相当短,在五个星期内拍了15个拍摄日。
获奖记录
时间 | 奖项名称 | 届次 | 称号 | 备注 |
---|---|---|---|---|
2010年 | 台湾电影金马奖 | 第47届 | 最佳造型设计(文念中、钟楚婷) | 提名 |
2010年 | 香港电影评论学会大奖 | 第17届 | 推荐电影 最佳电影 最佳编剧(彭浩翔、麦曦茵) 最佳女演员(杨千嬅) 最佳男演员(余文乐) | 获奖 提名 提名 提名 提名 |
2011年 | 香港电影金像奖 | 第30届 | 最佳编剧(彭浩翔、麦曦茵) 最佳女主角(杨千嬅) | 获奖 提名 |
2011年 | 华语电影传媒大奖 | 第11届 | 最佳编剧(麦曦茵、彭浩翔) 最佳导演(彭浩翔) 最佳电影 观众票选最受瞩目电影 观众票选最受瞩目男演员(余文乐) 观众票选最受瞩目女演员(杨千嬅) 观众票选最受瞩目表现(杨千嬅) | 提名 提名 提名 提名 提名 获奖 提名 |
幕后製作
创作背景
影片的起始创意很简单,前几年香港开始在公共场所禁菸,结果导致一个很有意思的景象:一堆人围在垃圾筒旁,边抽菸边聊天。于是彭浩翔就认为,在这种陌生人之间的聊天里可以产生爱情。再然后,他又把自己生活中的一个经历给写进故事,就是结尾处的那个往马桶里倒乾冰,让一坨大便看起来像是“仙宫”的桥段。诸多小桥段凑到了一起,就变成了这部电影。“志明、春娇”在片中是男女主人公的名字,灵感其实来自台湾的俗语,这两个名字泛指恋爱中的男男女女。因此也可以解释为“罗密欧与朱丽叶”或者“梁山伯与祝英台”的故事。
精彩海报3

製作发行
类别 | 故事 |
---|---|
製作公司 | 寰亚电影有限公司(中国香港) |
Making Film | |
发行公司 | 香港寰亚电影发行公司(中国香港) |
Mega Star Video Distribution(中国香港)(DVD) | |
Dream Movie Australia | |
Shaw Organisation(新加坡) |
()
影片评价
正面观点
《志明与春娇》聪明地将香港禁菸后的社会怪现状,谱进变幻无常的城市恋曲。丰富的生活细节、精警对白、刻薄描写,使大小角色皆活灵活现。结构貌似自由散漫,却充满伏笔、侧笔,甚至神来之笔。男女主角自然合拍,细緻写实之余,在爱情喜剧中别开生面(香港电影评论学会评)。
《志明与春娇》是最窝心的纯爱电影。一场没有任何脱衣镜头却因为过多髒话而被定义为三级的纯情戏。基本算是彭浩翔一贯以来的“重口味”纯情作品的延续。影片完全依靠对话来推动情绪,看似散落一地的琐碎细节,缺完全鲜活而舒畅地串联起来,并且错落有致,气定神闲(外滩画报评)。
反面观点
电影细节真实,幽默开怀,抓住了菸民闲散时间中的趣事,主角恋爱过程中的小伎俩颇有代入感。可惜儘管该片在删减过程中儘量重新配音,让前后剧情能够连贯,但是也失去了不少趣味(新京报评)。