《登堂入室》是由法国Wild Bunch/Mandarin Films联合製作发行的剧情片,由弗朗索瓦·欧容执导,法布莱斯·鲁奇尼、恩斯特·吴默埃 、克里斯汀·斯科特·托马斯主演,于2012年10月10日在法国上映。
电影改编自西班牙剧作家胡安·梅约加(Juan Mayorga)的作品《后排的男人》,描述的是一名法国高中老师和天才学生的关于创作与幻想的禁忌故事。
基本介绍
- 导演:弗朗索瓦·欧容
- 编剧:胡安·梅约加、弗朗索瓦·欧容
- 主演:法布莱斯·鲁奇尼,恩斯特·吴默埃 ,克里斯汀·斯科特·托马斯,艾玛纽尔·塞尼耶
- 製片人:埃里克·阿尔梅耶
- 发行公司:Wild Bunch、Mandarin Films
- 中文名:登堂入室
- 外文名:In The House、Dans la maison
- 其它译名:偷恋隔篱妈(港)、在屋内、一家之主、一屋之主
- 製片地区:法国
- 拍摄地点:法国
- 类型:剧情
- 片长:105分钟
- 上映时间:2012年10月10日
- 对白语言:法语
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt1964624
- 主要奖项:2012年 第60届 圣塞巴斯蒂安电影节-金贝壳奖
2012年 第60届 圣塞巴斯蒂安电影节-最佳剧本奖
2013年 第26届 欧洲电影奖-最佳编剧
2012年 第37届 多伦多国际电影节-国际影评人奖(费比西奖)
剧情简介

法国高校文学老师吉尔曼(法布莱斯·鲁奇尼饰)给学生布置了一篇周记,要求他们如实记录周末的见闻。在众多乏味的作业中吉尔曼意外发现16岁少年克劳德(恩斯特·吴默埃饰)的文章异常精彩。克劳德是一个安静的观察者,习 惯坐在教室的最后一排。他的作业是关于偷窥——讲述他如何潜入朋友家中、窥探对方一家生活的故事。吉尔曼被字里行间深深吸引,熄灭已久的文学激情亦被点燃。他不但决定单独辅导才华横溢的克劳德、鼓励他放手创作,还与妻子珍娜(克里斯汀·斯科特·托马斯饰)一同分享克劳德的作文。然而成年人在阅读过程中竟渐渐忘记了虚构和现实的边界,更懵然不知自己的居室早已房门大开。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
吉尔曼 | 法布莱斯·鲁奇尼 | 文学老师 |
克劳德 | 恩斯特·吴默埃 | 16岁学生 |
珍娜 | 克里斯汀·斯科特·托马斯 | 吉尔曼妻子 |
职员表
製作人 | 原着 | 导演 | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 发行 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
埃里克·阿尔梅耶/尼古拉·阿尔梅耶Claudie Ossard / | 《后排的男人》 | 弗朗索瓦·欧容 | 胡安·梅约加/ 弗朗索瓦·欧容 | Jérôme Alméras | Philippe Rombi | Laure Gardette | Pascal Leguellec | Pascaline Chavanne | Mikael Tanguy | Wild Bunch |
(演职员表参考资料来源)
角色演员介绍
- 吉尔曼演员:法布莱斯·鲁奇尼法国高校文学老师,在众多乏味的作业中意外发现16岁少年克劳德的文章异常精彩。熄灭已久的文学激情亦被点燃,决定单独辅导才华横溢的克劳德,同时一圆自己的作家梦,但他却在指导学生创作的过程里,逐渐忘却了虚实的界线,情不自禁地一步步陷入各种禁区。
- 克劳德演员:恩斯特·吴默埃一个16岁出身工薪家庭的男孩,性格有点内向,在学校里总坐在教室的最后一排。克劳德是一个安静的观察者,他的文章是关于偷窥,讲述他如何潜入朋友家中、窥探对方一家生活的故事。
- 珍娜演员:克里斯汀·斯科特·托马斯吉尔曼的妻子,在艺术画廊工作。丈夫一同与珍娜分享克劳德的作文。直到有一天,克劳德走进了珍娜和吉尔曼的家,开始窥探他们的生活,写新的故事。直到最终,珍娜与丈夫的生活分崩离析。
(角色演员介绍参考资料来源)
获奖记录
时间 | 届次 | 奖项名称 | 获奖作品/人 | 获奖/提名 |
---|---|---|---|---|
2013年 | 第26届 | 欧洲电影奖-最佳编剧 | 弗朗索瓦·欧容 | 获奖 |
2013年 | 第26届 | 欧洲电影奖-最佳男演员 | 法布莱斯·鲁奇尼 | 提名 |
2013年 | 第26届 | 欧洲电影奖-最佳导演 | 弗朗索瓦·欧容 | 提名 |
2013年 | 第38届 | 法国凯撒奖-最佳影片 | 登堂入室 | 提名 |
2013年 | 第38届 | 法国凯撒奖-最佳男演员 | 法布莱斯·鲁奇尼 | 提名 |
2013年 | 第38届 | 法国凯撒奖-最佳新人男演员 | 恩斯特·吴默埃 | 提名 |
2013年 | 第38届 | 法国凯撒奖-最佳导演 | 弗朗索瓦·欧容 | 提名 |
2013年 | 第38届 | 法国凯撒奖-最佳改编剧本 | 弗朗索瓦·欧容 | 提名 |
2013年 | 第38届 | 法国凯撒奖-最佳原创音乐 | Philippe Rombi | 提名 |
2013年 | 第27届 | 西班牙戈雅奖-最佳欧洲电影 | 弗朗索瓦·欧容 | 提名 |
2012年 | 第37届 | 多伦多国际电影节-国际影评人奖(费比西奖) | 弗朗索瓦·欧容 | 获奖 |
2012年 | 第60届 | 圣塞巴斯蒂安电影节-金贝壳奖 | 弗朗索瓦·欧容 | 获奖 |
2012年 | 第60届 | 圣塞巴斯蒂安电影节-最佳剧本奖 | 弗朗索瓦·欧容 | 获奖 |
(获奖记录参考资料来源)
製作发行
上映日期 | 上映/发行地区 |
---|---|
2012年10月10日 | 法国 |
2013年3月15日 | 中国台湾 |
2012年12月27日 | 中国香港 |
2012年10月10日 | 比利时 |
2012年9月10日 | 加拿大(Toronto International Film Festival) |
2012年9月23日 | 西班牙(Donostia-San Sebastián International Festival) |
2012年9月26日 | 巴西(Rio de Janeiro International Film Festival) |
2012年9月30日 | 瑞士(Zurich Film Festival) |
2012年10月4日 | 比利时(Festival du Film Francophone de Namur) |
2012年10月11日 | 荷兰 |
2012年10月14日 | 英国(BFI London Film Festival) |
2012年11月8日 | 俄罗斯 |
2012年11月9日 | 西班牙 |
2012年11月22日 | 以色列 |
2012年11月29日 | 德国 |
2012年12月13日 | 希腊 |
2013年1月4日 | 爱沙尼亚 |
2013年1月11日 | 立陶宛 |
2013年2月20日 | 英国(Glasgow Film Festival) |
2013年2月28日 | 塞尔维亚共和国(Belgrade Film Festival) |
2013年3月14日 | 匈牙利 |
2013年3月15日 | 芬兰 |
2013年3月22日 | 瑞典 |
2013年3月29日 | 巴西 |
2013年3月29日 | 爱尔兰 |
2013年3月29日 | 英国 |
2013年4月4日 | 新加坡 |
2013年4月19日 | 美国 |
2013年5月9日 | 塞尔维亚共和国 |
2013年5月24日 | 波兰 |
2013年7月4日 | 韩国 |
2013年9月6日 | 义大利 |
製作公司 | 发行公司 |
---|---|
Mandarin Films[法国] | Wild Bunch Distribution(2012) (France) (theatrical) |
France 2 Cinéma[法国] | Cinemien[荷兰](2012) (Netherlands) (theatrical) |
FOZ | Concorde Filmverleih GmbH[德国](2012) (Germany) (theatrical) |
Mars Films[法国](co-production) | Wild Bunch[法国](2012) (worldwide) (all media) |
法国第4电视台[法国](participation) | Momentum Pictures[英国](2012) (UK) (theatrical) |
(製作发行参考资料来源)
影片评价
男主以文学创作的名义偷窥别人的生活,语文老师则在阅读后模糊了现实与虚幻的界限,导致了自己的人生悲剧。其实偷窥与被窥,现实与虚幻都只有一线之隔。欧容的确是一位很会讲故事的导演,引人入胜的叙事,虚实交织的剧情,以及戏剧性的结局。(湖南线上网评)
这是一部有着多重窥探意味的影片,导演欧容凌驾在观众之上,却故意留出一个视窗,满足了所有人的窥视欲和窥淫癖。(中国新闻周刊评)
影片主线相当明晰,欧容借这个高中老师和天才学生之间关于创作与幻想的禁忌故事,完整地揭示出一次艺术创作的全过程,但却拍出了希区柯克电影般的精彩悬疑。(网易娱乐评)
法国导演欧容的这部新片确实是用他的摄影机把观众拖进几个法国家庭的生活内部,窥视、体察其间的欲望与嫉妒、失落和温情。(腾讯网评)
这是弗朗索瓦·欧容自2003年以来最好的电影。(《好莱坞报导者》评)