“系住”中“系“的读音

jì【动】拴，繫结〖tie，fasten，buttonup〗忽风云腾涌,急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》

系之苇召。——《荀子·劝学》

又如:系腰(腰带);繫鞋带;把晾衣服绳系在树上;她的头髮上系了一根红缎带;腰上系了一根紫色的…腰带;把卡片系在包上;把衣服扣繫上约束;

羁绊〖restrain〗愚士系俗兮,窘若囚拘。——汉·贾谊《鹏鸟赋》

拘囚〖arrest〗累及好人,无故系狱。——元·关汉卿《裴度还带》

留意，挂念〖becareful，lookout〗。如:系人情思牵涉

关连〖involve;dragin〗穷通各问命,不系才不才。——唐·白居易《谕友》