【一言以蔽之】yi yan yi bi zhi 引申概括,用一句话概括。
{例}:他说了那幺多话,~,就是叫大家注意勤俭
出自《论语·为政》:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’”。蔽原意为遮蔽,引申为概括。全句就是用一句话来概括。通常用作谓语、分句;指用一句话来概括。
基本介绍
- 中文名:一言以蔽之
- 注音:yī yán yǐ bì zhī
- 释义:用一句话来概括
- 出处:《论语·为政》
读音
yī yán yǐ bì zhī
例句
老师讲的这些话,~,就是让我们端正学习态度,刻苦学习
近义
总而言之、一言蔽之、一言以蔽
出处
《论语·为政》:“子曰:‘《诗》三百(1),一言以蔽(2)之,曰‘思无邪(3)’。”
注释
(1)诗三百:诗,指《诗经》一书,此书实有305篇,三百只是举其整数。
(2)蔽:概括的意思。
(3)思无邪:此为《诗经·鲁颂·駉》中的一句,此处的“思”作思想解。无邪,一解为“纯正”,一解为“直”,后者较妥。
翻译
孔子说:“《诗经》三百篇,可以用一句话来概括它,就是‘思想纯正’。”
扩展延伸
《诗》,即现在人们常说的《诗经》,古代只称作《诗》,汉武帝以后才加一“经”字,叫做《诗经》。与《书》(即《尚书》)、《易》(即《易经》)、《礼》(即《礼记》)、《春秋》合称“五经”。今天见到的《诗经》,篇目共三百十一,六篇有题无内容,实存三百零五篇。引文的大意是,孔子说:“三百首诗,用一句话来概括它的内容,就是‘思无邪’。”思,助词,无义。《诗·鲁颂·駉(jiōng)》是《诗经》中唯一的通篇咏马的作品,结尾是“思无邪,思马斯徂(cú)。”意思是,这马没有邪念,尽力地往前跑。以此类推,孔子说的“思无邪”便是“没有邪念”的意思。
孔子时代,可供学生阅读的书还不很多,《诗经》经过孔子的整理加工以后,被用作教材。孔子对《诗经》有深入研究,所以他用“思无邪”来概括它。《论语》中解释《诗经》的话,都是按照“思无邪”这个原则而提出的。