原曲《长崎は今日も雨だった》，发表于1969年，内山田洋COOL FIVE 组合演唱，后来成为该组合主唱前川清的代表作，作词：永田贵子，作曲：彩木雅夫。

1970年，邓丽君中文版《台北今天又是雨》，台湾宇宙唱片玫瑰姑娘专辑，作词庄奴。

1975年，邓丽君日文版《长崎は今日も雨だった》，日本宝丽多夜之乘客大碟。

1976年，邓丽君中文版《泪的小雨》，香港宝丽金岛国情歌第二集，作词庄奴。

分不出是泪是雨

泪和雨忆起了你

忆起你雨中分离

泪珠儿洒满地

哭泣你哭泣为了分离

分离分离后再相见不易

我重把你的爱情藏在我心底

啊藏在我心底

就好像藏起回忆

我喜欢绵绵细雨

细雨里忆起了你

忆起你在我怀里

泪珠儿洒满地

哭泣你哭泣为了分离

分离分离后再相见不易

我重把你的影子藏在睡梦里

啊藏在睡梦里

就好像藏起回忆

分不出是泪是雨

泪和雨忆起了你

忆起你雨中分离

泪珠儿洒满地

哭泣你哭泣为了分离

分离分离后再相见不易

我重把你的眼泪藏在寂寞里

啊藏在寂寞里

就好像藏起回忆

1、甜蜜的小雨

2、泪的小雨

3、黄昏里

4、祈望

5、情人的关怀

6、襟裳岬

7、冬之恋情

8、今夜想起你

9、夜雾

10、旅愁

11、眼泪中的爱

12、永远的爱

邓丽君（1953年1月29日－1995年5月8日），一代歌后。祖籍为河北，出生于台湾。邓丽君的声音甜美圆润、温婉动人，其形象温文尔雅、亲切可人，是80年代华语乐坛和日本乐坛的巨星。是一位在全球华人社会极具影响力的台湾歌手，亦是20世纪后半叶最富盛名的华语和日语女歌手。她与生俱来的完美音色演绎出无数传唱至今、余韵绕樑的歌曲，聆听她天籁般的歌声是种美妙的享受。其代表作品，甜蜜蜜、小城故事、夜来香、但愿人长久、月亮代表我的心、我只在乎你等歌曲，早已成为无数华人心中永恆的经典。据统计邓丽君的唱片销售量已超过4800万张。