陈剑月的丈夫是演员侯长荣，女儿侯雪。陈剑月本来是西安电影製片厂的演员，被选入红楼梦剧组后，因为西影厂的领导不肯放她走，她天天去找领导哭，最后《红楼梦》剧组派人来先和她签了契约才领走人。她一心想演袭人，但在培训期间也曾试过秦可卿和贾迎春，最后却因为前面一系列演员的变动而演了苦香菱。

香菱在剧中是个悽苦悲凉的命运，她的扮演者却在红楼剧组找到了自己的幸福，就是扮演柳湘莲和北静王的美男子侯长荣。陈剑月在剧组帮侯长荣搭小品，演的是尤三姐自刎，演的时候陈剑月脸红了，大家才看出他们的关係不寻常。在拍戏期间他们就领了结婚证，戏不是顺拍的，像香菱进荣府的第一场戏其实是最后拍的，当时陈剑月已经怀孕3个月，需要穿小棉袄掩饰。

陈剑月扮演的香菱，是薛蟠之妾，原名甄英莲，甄士隐的女儿。三岁那年元宵，在看社火花灯时被骗子拐走，十二三岁时，被薛蟠买为妾，改名香菱。她生得袅娜纤巧，做人行事又温柔安静。因薛蟠外出经商，薛宝钗便把她带进了大观园给自己做伴。环境的变化激发了香菱学写诗的愿望。