岳山¹道中

野禾¹成穗石田³黄，山木无风雨气凉。

流水平冈尽堪⁴画，数家村落更⁵斜阳。

行走在岳山道中看着满山的不穗，感受着雨后的新凉心里很舒畅。远看流水平冈，斜阳村落，更叫人赏心悦目讚叹不已了。

这首诗是作者于蒙古太宗皇后乃马真氏三年（1244年）游北岳恆山时所作。作者在游玩时看见山野在落日的余晖中，面对野禾、山林、流水、平冈内心有感而写下这首诗。

岳山，即北岳恆山，主峰位于山西省境内，离诗人家乡很近，因而诗人常经过此地。诗人选取平平常常的山村景物入诗，以白描的手法勾画了一幅乡村秋景图。

首句“野禾成穗石田黄”，极平易地描绘了田野秋色。“石田”，是指瘠薄多石的土地，这正是山西西北部土地的特点。诗人在岳山的山间行走，田野中一片金黄，庄稼已经结穗成熟。明亮的黄色构成了画面的主色调，具有乡村特色，同时给人以视觉上的快感。

第二句“山木无风雨气凉”，通过行人的主观感受，进一步渲染出山野中的秋意。山林中树木静立，没有拂面的微风，但秋雨过后，穿行在山间的行人仍然感到阵阵凉意。

“流水平冈尽堪画，数家村落更斜阳”，后两句将山野置于落日的余晖之中。面对野禾、山林、流水、平冈，诗人心中生起无限爱怜，在夕阳的照耀下，稀疏散落的几家农舍，更添诗情画意。诗人对山野的喜爱之情溢于言表，流露出他甘于草野、不求闻达的意愿。

学者郝凤祥：全诗共四句，句句白描，淡淡写来。野禾、山木、流水、村落又分别衬以石田、雨气、平岗、斜阳，各成画面，再进一步点睛设色，就愈加清新明快。四幅风景画缀成一卷，又不露附着痕迹，给人天然浑成之感。穿行山间或移步平冈，所见景色令诗人耳目一新、心怡神悦：禾稼成穗，石田内一片金黄；风停雨歇，山树静立，湿润的空气带着丝丝凉意；溪水轻轻流淌，平冈之上添上了一股活力；斜阳西挂，夕照之中的数家村落更显出人是大自然的主宰。景美、情真，成诗也妙进步的文艺观点，积极的人生态度，使得元好问的诗作能根植现实且感情饱满。这首写景诗平易畅达、“天然”、“真淳”，达到了作者所追求的那种“眼处心生句自神”的崇高艺术境界，深得后人喜爱。

元好问（1190-1257）字裕之，号遗山。秀容（今山西忻县）人 金宣宗兴定五年（ 1221）进士曾任尚书省左司员外郎等职。金元之际的重要文化名人，为保护一批名士做出重要贡献金亡后，隐居不仕，，着有《遗山集》。编有《中州集》、《壬辰杂编》等《全元散曲》录存其小令九首。