《美国的文明》选译的是美国诗人哲学家爱默生最具代表性的一些文章。这些文章曾经以那幺振聋发聩的声音惊醒了许许多多美国人的梦幻，抹去他们眼前的欧洲文化的阴影，开始关注美国自己的文化。来吧，让我们静心屏除自己内心的物慾和杂念，来聆听。从中我们可以看到爱默生的那颗赤子之心和对人类的乐观态度，更可以看到他对人类终极愿望和终极归宿的关注。

拉尔夫·沃尔多·爱默生（Ralph Waldo Emerson,1803-1882），美国散文家、诗人、演说家，先验主义运动的核心人物，主张建立美国自己的民族文学，并要求温和的社会改革，被林肯誉为“美国的孔子”。着名作品有《代表人物》、《英国人的性格》，另外有大量的书信、日记、论文传世。

译序
论自然
美国的文明
美国学者
对神学院毕业班的演讲
人即改革者
保守党
超验主义者
伟人的作用
拿破仑，或世界之子
历史
心灵法则
爱
友谊
英雄主义
诗人
文化