思话孙，惠基子，介从兄。幼敏寤，七岁诵《楚辞》略上口。及长，好学博涉，亦善属文。齐永明中为国子生，举明经。起家着作佐郎，迁西中郎外兵参军。天监初为前军鄱阳王主簿，迁太子中舍人。出为南徐州治中。还除司空从事中郎，为建安内史，坐事免。起为护军长史、北中郎咨议参军，迁太府卿、司徒临川王司马。普通初拜员外散骑常侍，兼御史中丞，以公事免。后为通直散骑常侍，迁散骑常侍，出为招远将军、临海太守。还拜司徒左长史。洽有才思，武帝令制同泰、大爱敬二寺剎下铭，又敕撰《当涂堰碑》，文辞赡丽。有集二十卷。《先秦汉魏晋南北朝诗》存其四言诗一首。

《南史·萧洽传》：“仕梁，位南徐州中从事。近畿重镇。职吏数千人。前后居者皆致巨富。洽清身率职，馈遗一无所受，妻子不免饑寒。累迁临海太守，不尚威猛，人俗便之。”此传所说“中从事”，《梁书·萧洽传》作“治中”。治中是州官的助理，主管“钱穀簿书”(《宋书·百官志下)，是个掌握钱财、物资、粮食、会计等的“肥差”，所以“前后居者皆致巨富”。但萧洽独能“清身率职”，不但不主动贪污，而且“馈遗(赠)一无所受”，以致妻子儿女“不免饑寒”。从记载看，萧洽不仅廉洁，而且能干爱民，更为难能可贵。