《你好!法语1(学生用书)》在引进原版真实语料的基础上，进行了细緻周到的“本土化”改编：增设语音单元，扫清入门障碍；并且学习单元各课的语音练习与之相呼应；语法讲解充分考虑各类考试的需求——大学法语四级、考研二外法语、TCF/TEF/DELF等，按照中国读者的接受习惯进行总结梳理，每个分册附录设定一个语法总结；单词与课文、练习紧密结合，提供单词读音的网路下载；总辞彙表以中英双语释义，帮助单词的理解和记忆。

《你好!法语1(学生用书)》配套DVD-ROM光碟课堂教学和自主训练双结合：听：课堂练习需要的全部音频（CD pour classe: Mp3）+自主训练的听力档案（DVD-Rom→Audio）；看：一辆神奇的计程车带你行走于巴黎的大街小巷，观看法兰西的众生百态（DVD-Rom→Vidéo）；练：辞彙+语法+动词变位，三大类强化训练（DVD-Rom→Activités）；自测：参照“欧框”能力量化标準设定的评估项目，随时监测个人学习状态（DVD-Rom→Portfolio）。