《世界经典文学名着博览:水浒传(青少年版)》编辑推荐：在我们年少时，总会读过几本好书，它们或为我们指引了前进的方向，或帮我们慰藉了失落的心灵，或让我们对于生活有了更多的感悟。为了将这份感动和领悟传承下去，上海人民美术出版社和安徽智之虎文化有限公司2012联袂奉献出一套传世经典——《世界经典文学名着博览》（2012升级版）。108本巨着本本经典，古今中外大师佳作云集，为孩子们承托起了一片真善美的天空！

施耐庵（约1296-1370年）。元末明初的小说家。元末中过进士，在钱塘做了两年官，因对当时黑暗腐败的官场愤慨不平，后弃官还乡，从事文学创作。本名彦端，号子安，别号耐庵，泰州兴化人，祖籍或苏州吴县阊门（今江苏苏州），（游历客居钱塘（今浙江杭州））。博古通今，才气横溢，举凡群经诸子，词章诗歌，天文、地理、医卜、星象等，一切技术无不精通，35岁曾中进士，后弃官归里，闭门着述，与拜他为师的罗贯中一起研究《三国演义》《三遂平妖传》的创作，蒐集整理关于梁山泊宋江等英雄人物的故事，最终写成“四大名着”之一的《水浒传》。其故里江苏兴化新垛乡施家桥村有墓园、纪念馆。有《施氏家薄谱》存世，依据后来在兴化发现的史料，传说及习俗等信息推断，其生平可概括为定居兴化，游历南到江浙，北到淮安

一高太尉上任报旧仇王教头私走延安府 1
二少华山小设苦肉计九纹龙大闹史家村 5
三郑屠户凌辱弱民女鲁提辖拳打镇关西 9
四鲁提辖剃度出家花和尚醉打山门 13
五花和尚倒拔垂杨柳豹子头怒斥高衙内 17
六林教头刺配沧州道鲁智深大闹野猪林 21
七林教头风雪山神庙陆虞候火烧草料场 25
八小旋风修书举荐豹子头上山入伙 29
九梁中书抬举杨志青面兽显威教场 33
十吴学究说三阮加盟晁天王聚六星计议 38
十一杨志押送金银担吴用智取生辰纲 42
十二何涛捕捉白日鼠宋江报警晁天王 48
十三二都头私放晁盖三兄弟活捉何涛 53
十四豹子头手刃王伦晁天王掌握梁山 58
十五黑三郎怒杀婆惜美髯公密会宋江 63
十六十八碗英雄海量景阳冈武松打虎 68
十七西门庆为非作歹武都头替兄报仇 73
十八武松醉打蒋斗神施恩重霸快活林 79
十九张都监血溅鸳鸯楼武行者投奔二龙山 84
二十救恶妇宋江被捉炫神箭花荣扬威 90
二十一镇三山大闹青州道霹雳火落草清风山 96
二十二宋公明回家奔丧小李广上山射雁 101
二十三梁山泊吴用举戴宗揭阳岭宋江逢李俊 106
二十四没遮拦追赶及时雨船火儿夜闹浔阳江 112
二十五及时雨会神行太保黑旋风斗浪裏白条 117
二十六浔阳楼宋江吟反诗梁山泊军师用错印 122
二十七梁山泊好汉劫法场及时雨宋江上梁山 127
二十八假李逵打劫真李逵黑旋风沂岭杀四虎 132
二十九石秀火烧祝家店宋江出兵祝家庄 138
三十解珍解宝双越狱孙立孙新大劫牢 144
三十一吴学究双掌连环计宋公明三打祝家庄 149
三十二插翅虎枷打白秀英美髯公误失小衙内 156
三十三小旋风失陷高唐州吴学究用计破高廉 161
三十四汤隆计赚金枪手宋江大破连环马 167
三十五三山聚义打青州众虎同心归水泊 173
三十六吴用赚金铃吊挂宋江闹西岳华山 179
三十七晁天王曾头市中箭宋公明梁山泊做主 185
三十八智多星智赚卢俊义玉麒麟遭陷北京城 190
三十九放冷箭燕青救主劫法场石秀跳楼 195
四十呼延灼月夜赚关胜宋公明雪天擒索超 201
四十一时迁火烧翠云楼吴用智取大名府 207
四十二李逵聚好汉两名关胜降水火二将 213
四十三宋公明夜打曾头市卢俊义活捉史文恭 218
四十四没羽箭飞石打英雄梁山泊好汉大聚义 224

《水浒传》是中国古典四大名着之一，成书于元末明初，作者施耐庵(一说与罗贯中合着)。本书是参照明末清初着名文学家、文学批评家金圣歎评点的《水浒传》前七十回改写而成的，在确保原着主要情节的基础上，精选了原着中经典人物的经典故事，集中展示了原着的精华。
俗话说，外行看热闹，内行看门道。文学是语言的艺术，作为中国历史上第一部用白话文写成的长篇章回小说，《水浒传》第一次将白话运用到了绘声绘色、惟妙惟肖的程度；而这正是我们在阅读中需要倍加关注并学习借鉴的。
在《水浒传》中，不论是叙述语言，还是人物语言，都是高度口语化的。而这种高度口语化的语言并不意味着作者在写作过程中没有仔细推敲，相反，只要稍加留意，我们就不难发现作者的字斟句酌、匠心独具。正因为如此，我们读到的全书语言虽然高度口语化，但却呈现出明快、洗鍊、生动、準确、富于表现力的品格与风貌。尤其是在人物刻画上，《水浒传》的语言成就斐然、卓尔不凡，正如金圣歎评价的那样，“叙一百八人，人有其性情，人有其气质，人有其形状，人有其声口。”其中，花和尚鲁智深、豹子头林沖、行者武松、黑旋风李逵等艺术形象呼之欲出、光彩照人，不但早已深入人心，成为深受广大读者喜爱的人物，同时也成为中国古典文学作品中不朽的艺术经典。
本书的改写遵循了以下原则：一，保持原着本体的基本结构线索、基本内容；二，力求前后情节连贯，确保读者阅读流畅；三，儘可能地保留原着语言及其风格，使读者在阅读中能领略到原着原味。
相信读者通过对本书的阅读，既可以很好地领略《水浒传》的艺术魅力，也可以收到语言文字方面的审美教益。
编者
2011年3月

《世界经典文学名着博览:水浒传(青少年版)》原着是我国最早的长篇小说之一，作者是施耐庵。它成书于元末明初，是一部描写和歌颂农民起义的伟大史诗。它以发生在北宋末年的宋江起义为题材，生动地叙述了起义的发生、发展和结局，塑造了一系列农民起义英雄的形象，鼓舞了封建社会人民大众对统治阶级的反抗斗争。《世界经典文学名着博览:水浒传(青少年版)》是一部能够影响一个民族文化和民族气质的历史典籍。

一高太尉上任报旧仇王教头私走延安府
二少华山小设苦肉计九纹龙大闹史家村
三郑屠户凌辱弱民女鲁提辖拳打镇关西
四鲁提辖剃度出家花和尚醉打山门
五花和尚倒拔垂杨柳豹子头怒斥高衙内
六林教头刺配沧州道鲁智深大闹野猪林
七林教头风雪山神庙陆虞候火烧草料场
八小旋风修书举荐豹子头上山入伙
九梁中书抬举杨志青面兽显威教场
十吴学究说三阮加盟晁天王聚六星计议
十一杨志押送金银担吴用智取生辰纲
十二何涛捕捉白日鼠宋江报警晁天王
十三二都头私放晁盖三兄弟活捉何涛
十四豹子头手刃王伦晁天王掌握梁山
十五黑三郎怒杀婆惜美髯公密会宋江
十六十八碗英雄海量景阳冈武松打虎
十七西门庆为非作歹武都头替兄报仇
十八武松醉打蒋斗神施恩重霸快活林
十九张都监血溅鸳鸯楼武行者投奔二龙山
二十救恶妇宋江被捉炫神箭花荣扬威
二十一镇三山大闹青州道霹雳火落草清风山
二十二宋公明回家奔丧小李广上山射雁
二十三梁山泊吴用举戴宗揭阳岭宋江逢李俊
二十四没遮拦追赶及时雨船火儿夜闹浔阳江
二十五及时雨会神行太保黑旋风斗浪裏白条
二十六浔阳楼宋江吟反诗梁山泊军师用错印
二十七梁山泊好汉劫法场及时雨宋江上梁山
二十八假李逵打劫真李逵黑旋风沂岭杀四虎
二十九石秀火烧祝家店宋江出兵祝家庄
三十解珍解宝双越狱孙立孙新大劫牢
三十一吴学究双掌连环计宋公明三打祝家庄
三十二插翅虎枷打白秀英美髯公误失小衙内
三十三小旋风失陷高唐州吴学究用计破高廉
三十四汤隆计赚金枪手宋江大破连环马
三十五三山聚义打青州众虎同心归水泊
三十六吴用赚金铃吊挂宋江闹西岳华山
三十七晁天王曾头市中箭宋公明梁山泊做主
三十八智多星智赚卢俊义玉麒麟遭陷北京城
三十九放冷箭燕青救主劫法场石秀跳楼
四十呼延灼月夜赚关胜宋公明雪天擒索超
四十一时迁火烧翠云楼吴用智取大名府
四十二李逵聚好汉两名关胜降水火二将
四十三宋公明夜打曾头市卢俊义活捉史文恭
四十四没羽箭飞石打英雄梁山泊好汉大聚义