《世界第一等》是由刘德华演唱的一首闽南语歌曲，由李安修、陈富荣作词，伍佰谱曲，收录在刘德华于1997年发行的个人专辑《爱在刻骨铭心时》当中，该歌曲是电影《黑金》的主题曲，同时也是2018年小瀋阳自导自演的处女作电影《猛虫过江》插曲。
基本介绍
- 中文名称：世界第一等
- 所属专辑：爱在刻骨铭心时
- 歌曲时长：04:21
- 发行时间：1997年12月
- 歌曲原唱：刘德华
- 填词：李安修，陈富荣
- 谱曲：伍佰
- 编曲：乱弹
- 音乐风格：流行
- MV导演：麦当杰
- 歌曲语言：闽南语
- 监製：李安修，陈富荣
歌词闽南语正字+台罗拼音
lîn sing ê hong kíng
人 生 的 风 景 ，
tshin tshiǔnn tuā hái ê hong íng
亲 像 大 海 的 风 涌
ǔ sî míng ǔ sî pîng
有 时 猛 有 时 平
tshin ài pîng iú lí tio̍h sió sim
亲 爱 朋 友你 着小 心
lîn sing ê khuân kíng
人 生 的 环 境
khin tsia̍h mā ě tshut thâu thinn
乞 食 嘛 会 出 头 天
mo̍k uàn thinn mo̍k iû lîn
莫 怨 天 莫 尤人
miā sūn miā phái lóng sǐ i sing
命 顺 命 歹 拢 是一生
tsi̍t pue tsiú nn̄g kak gîn
一 杯 酒 两 角 银
sann put gǒo sî mā lâi tàu tīnn
三 不 五 时 嘛 来 斗 阵
nā beh kóng pua̍h kám tsîng
若 欲 讲 跋 感 情
guá sǐ sè kài tē it tíng
我 是 世 界 第一等
sǐ iân hūn sǐ tsū tīng
是 缘 份 是 注 定
hó hàn phuà pak lâi sann kìnn
好 汉 剖 腹 来 相 见
m̄ kiann hong m̄ kiann íng
毋 惊 风 毋惊 涌
ǔ tsîng ǔ gī hó hiann tǐ
有 情 有义 好 兄 弟
té té ê kong im
短短的光阴
thit thô tio̍h thàn siàu liân si
迫 迌 着 趁 少 年 时
kiû bîng lī bô liáu sî
求 名 利 无 了 时
tshian kim lân bué hó lîn sing
千 金 难 买 好 人 生
歌词国语释义
人生的风景 亲像大海的风涌（人生的风景 就像大海的风浪）
有时猛有时平 亲爱朋友你着小心（有时兇猛有时平静 亲爱朋友你得小心）
人生的环境 乞食嘛会出头天（人生的环境 就算是乞丐也能出人头地）
莫怨天莫尤人 命顺命歹拢是一生（不要怨天不要怨人 好命苦命一生也就这样）
一杯酒两角银 三不五时嘛来斗阵（一杯酒两毛钱 隔三差五来聚聚）
若欲讲跋感情 我是世界第一等（若是要说联络感情 我是世界第一等）
是缘份是注定 好汉剖腹来相见（是缘分是注定 好汉剖腹来相见）
毋惊风毋惊涌 有情有义好兄弟（不怕风不怕浪 有情有义好兄弟）
短短的光阴 迫迌着趁少年时（短短的光阴 玩耍要趁着少年时候）
求名利无了时千金难买好人生（追逐名利没有尽头千金也难买到好人生 ）