《飘》从写作技巧上看，有较高的艺术成就，对书中主要人物内心世界的刻画，鞭辟入里，发人深思。书中的众多人物，各个形象鲜明，音容笑貌跃然纸上，有很强的艺术感染力。书中的许多情节，富有喜剧色彩，比如：嬷嬷听见思嘉要她去买胭脂，先是大吃一惊，继而坚决抵制，最终自找梯子下台，乖乖地去买了；媚兰将分娩，思嘉急得像热锅上的蚂蚁，普里西口口声声说她懂得接生，可是到了临盆的紧要关头，她却忽然宣称自己对此一窍不通；杰拉尔德到亚特兰大向女儿问罪，不料被白瑞德灌醉，让女儿抓住把柄，他不得不反过来央求女儿。凡此种种，妙趣横生。令人忍俊不禁。
基本介绍
- 书名：世界少年文学经典文库:飘
- 译者：朱攸若
- 出版日期：2009年8月1日
- 语种：简体中文
- ISBN：7534255236, 9787534255236
- 作者：M) 米切尔 (Mitchell
- 出版社：浙江少年儿童出版社
- 页数：369页
- 开本：32
- 品牌：浙江少年儿童出版社有限公司
基本介绍
内容简介
《飘》是由浙江少年儿童出版社出版发行的。
作者简介
作者：(美国) 米切尔 (Mitchell,M) 译者：朱攸若
图书目录
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第二部
第三部
第四部
第五部
文摘
第一部
第一章
思嘉·奥哈拉长得不算美，但极富魅力，男人常常被她所迷醉。她脸上鲜明地糅杂着两种特徵，一种是来自母方的纤细，一种是来自父系的粗犷。她母亲出身于法国血统的海岸贵族之家，父亲是肤色红润的爱尔兰后裔。她的脸庞特别引人注目，尖尖的下巴，方方的牙床，一双浅绿色纯净的眸子，眼角微微翘起，长长的睫毛根根挺直，浓黑的眉毛成两条斜线，挂在木兰花般的白皙肌肤上——那是南方女人极为珍爱的玉肤，出门时要用面纱、软帽和手套保护起来，不让乔治亚州灼热的阳光把它晒黑。
1861年4月里的一天下午，阳光明媚。思嘉小姐在塔拉庄园里，由塔尔顿家两兄弟，斯图尔特和布伦特陪着，坐在走廊的阴影处，显得颇为妩媚动人。
坐在廊下的这三个男女青年都出身于庄园主家庭，从小就有人侍候长大，虽说养尊处优，却没有一点懒散和文弱的样子，这是因为他们长年在户外生活，很少在书本上面花费心思，所以都有乡间人活跃和强健的特点。
他们这个位于北乔治亚的克莱顿城，不久前才建立起来。按照奥古斯塔、萨凡纳和查尔斯顿的标準，未免略欠文雅。南方一带的人生活平淡守旧，对乔治亚北部的人不大看得上眼。可是住在北部的人对缺少教育的薰陶并不感到羞愧。对他们说来，要会种一手好棉花，长于骑马、射箭和跳舞，善于殷勤而温柔地护卫女人，喝起酒来又不失绅士风度，这些才是顶顶要紧的。
第一章
思嘉·奥哈拉长得不算美，但极富魅力，男人常常被她所迷醉。她脸上鲜明地糅杂着两种特徵，一种是来自母方的纤细，一种是来自父系的粗犷。她母亲出身于法国血统的海岸贵族之家，父亲是肤色红润的爱尔兰后裔。她的脸庞特别引人注目，尖尖的下巴，方方的牙床，一双浅绿色纯净的眸子，眼角微微翘起，长长的睫毛根根挺直，浓黑的眉毛成两条斜线，挂在木兰花般的白皙肌肤上——那是南方女人极为珍爱的玉肤，出门时要用面纱、软帽和手套保护起来，不让乔治亚州灼热的阳光把它晒黑。
1861年4月里的一天下午，阳光明媚。思嘉小姐在塔拉庄园里，由塔尔顿家两兄弟，斯图尔特和布伦特陪着，坐在走廊的阴影处，显得颇为妩媚动人。
坐在廊下的这三个男女青年都出身于庄园主家庭，从小就有人侍候长大，虽说养尊处优，却没有一点懒散和文弱的样子，这是因为他们长年在户外生活，很少在书本上面花费心思，所以都有乡间人活跃和强健的特点。
他们这个位于北乔治亚的克莱顿城，不久前才建立起来。按照奥古斯塔、萨凡纳和查尔斯顿的标準，未免略欠文雅。南方一带的人生活平淡守旧，对乔治亚北部的人不大看得上眼。可是住在北部的人对缺少教育的薰陶并不感到羞愧。对他们说来，要会种一手好棉花，长于骑马、射箭和跳舞，善于殷勤而温柔地护卫女人，喝起酒来又不失绅士风度，这些才是顶顶要紧的。