《世界名人传记丛书:茜茜公主》由商务印书馆出版。

王泰智先生早年在国内外学习日尔曼语言文学，长期从事外交工作，在德语国家生活近30年。曾任中国驻德国汉堡总领事。退休后致力于翻译和文学事业，已出版译着50余种。

前言
新版前言
第一章 伊舍尔小城的婚约
第二章 维也纳的婚礼
第三章 新婚的岁月
第四章 逃逸
第五章 对美的膜拜
第六章 匈牙利情结
第七章 沉重的社交负担
第八章 狩猎女王
第九章 神女泰坦妮娅和驴
第十章 鹰和海鸥
第十一章 海涅的女弟子
第十二章 “女友”卡塔琳娜·施拉特
第十三章 鲁道夫和瓦莱丽
第十四章 漂泊
大事年表
资料来源
注释
人名索引

在当今不断更新的图书市场上，这部传记已经是老寿星玛土撒拉了。它已有16岁的年龄，共再版15次，总印数达到万册之多。此外还有大大超过此数的口袋书上市。
将本书译成其他文字的出版社有：米兰龙加内西出版社（Lon－ganesi）1983、巴黎法亚尔出版社（Fayard）1985、纽约阿尔弗莱德·克诺普夫出版社（AlfredKnopf）1986、马德里埃德．胡文图德出版社（EdJuventud）1989、布达佩斯科尼夫加多欧洲出版社（EuropaKonyvkiado）1990。即将出版的还有：布拉格奥德翁出版社（Odeon）、华沙PIW出版社和东京朝日出版社。
本书外表装帧上的必要更新，使我有机会在内容上进行了补充。两个新的原始材料进入了新版本中：1986年出版的皇帝的长年恋人安娜’纳霍夫斯基的日记和弗兰茨·约瑟夫写给卡塔琳娜．施拉特的全部原始信件。有关施拉特的章节中，改动最多。
其中，埃内佩基德斯对伊莉莎白同希腊关係的学术专论以及另外一些小出版物的资料，为新版本输入了新鲜血液。而70年代对研究人员封闭的某些档案机构，可惜至今仍未开放。
布里姬特·哈曼
1997年9月于维也纳