主人公是个身高只有10公分的小女孩阿莉埃蒂。患病的英国男孩被送往乡间老宅中休养，在那里他发现了一个秘密：借东西的小人族。他们只有铅笔一般的身高，住在老宅的地板之下，靠从楼上的巨人们那里“借”东西为生。偶然机会，男孩与“借东西”的小女孩阿莉埃蒂相遇。好心的男孩开始帮助生活在地板下的邻居，甚至充当信使为他们和住在别处的亲戚送信。但好景不长，老宅管家也发现了小人一家，她关住小男孩，用尽一切办法对付小人族……...