《基本粒子》改编自法国作家的同名畅销小说,探讨了美国式文明,特别是性解放观念在法国的兴起和衰落,预示了现代文明的末路混乱之势,很富社会思辨性。 是德国知名导演奥斯卡·罗勒的作品,其代表作有《无处可去》、《求爱三兄弟》、《焦虑》等,其中《焦虑》曾入围过2003年的金奖。《基本粒子》还是《罗拉快跑》的男女主演莫里兹·布雷多和弗兰卡·波坦特的再次聚首,莫里兹·布雷多扮演的是布鲁诺,弗兰卡·波坦特则扮演了女主人公:误入歧途的淳朴少女安娜贝尔。
基本介绍
- 导演:奥斯卡·罗勒
- 编剧:奥斯卡·罗勒
- 主演:莫里兹·布雷多,弗兰卡·波坦特
- 对白语言:德语
- imdb编码:tt0430051
- 中文名:基本粒子
- 外文名:Elementarteilchen
- 其它译名:Elementary Particles
- 出品时间:2006
- 製片地区:德国
- 类型:剧情,爱情
- 片长:113分钟
- 上映时间:2006年2月23日(德)
- 色彩:彩色
- 幅面:35毫米遮幅宽银幕系统
剧情简介
麦可和布鲁诺是一对同母异父的兄弟,因为他们的母亲曾是60年代性解放的信奉者,于是母亲的放浪形骸对兄弟俩的性格也造成了深重影响,而麦可与布鲁诺完全相悖。麦可是一位分子生物学家,专注于基因实验,对女人视若不见。布鲁诺是一位外表迷人的学校教师,却沉浸于迷乱的欲求之中,甚至对15岁大的女学生都不肯放过,爱情隔绝于他的身心之外。
基本粒子剧照

布鲁诺的玩世不恭事出有因,年少时他曾同母亲有过不伦之恋,一只猫咪目睹了两人的交欢并破坏了布鲁诺的高潮快感,布鲁诺一气之下竟残忍的杀死了猫咪。此后的他一直在风尘女子的躯体上寻求满足,直到邂逅了克里斯蒂娜,即使两人以性开始,但布鲁诺还是感知到爱的存在。
同时,麦可也遇到了自己童年的梦中情人安娜贝尔,并且两人顺理成章的开始相恋。然而世事难料,怀孕后的安娜贝尔因患有重病,必须堕胎并切除子宫;而克里斯蒂娜也因突发骨病而双腿瘫痪,布鲁诺虽然不离不弃,可仍无法阻止克里斯蒂娜离开人世,深受打击的布鲁诺精神崩溃,只能在疯人院中了却余生……
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
Bruno | 莫里兹·布雷多Moritz Bleibtreu | ---- | ---- |
Annabelle | 弗兰卡·波坦特Franka Potente | ---- | ---- |
Christiane | 马蒂娜·戈黛特Martina Gedeck | ---- | ---- |
Michael | 克里斯蒂安·乌蒙Christian Ulmen | ---- | ---- |
Jane | 尼娜·霍斯Nina Hoss | ---- | ---- |
Brunos Vater | Uwe Ochsenknecht | ---- | ---- |
Annabelles Mutter | Ulrike Kriener | ---- | ---- |
Yogini | 贾思敏·塔巴塔拜Jasmin Tabatabai | ---- | ---- |
Sollers | 赫伯特·奈普Herbert Knaup | ---- | ---- |
Michael jung | 汤姆·希林Tom Schilling | ---- | ---- |
Annabelles Vater | Hermann Beyer | ---- | ---- |
Janes Lover | Simon Boer | ---- | ---- |
Ben | Tigan Ceesay | ---- | ---- |
Uwe | Rüdiger Klink | ---- | ---- |
Hippieweib | Eva-Maria Kurz | ---- | ---- |
Kellnerin Swinger Club | Tyra Misoux | ---- | ---- |
Schwester Klara | 安妮特·雷恩伯格Annett Renneberg | ---- | ---- |
Anne | Birgit Stein | ---- | ---- |
Johanna | 詹妮弗·利奇Jennifer Ulrich | ---- | ---- |
Hannelore | Deborah Kaufmann | ---- | ---- |
Hubert | Thorsten Merten | ---- | ---- |
Walser | Shaun Lawton | ---- | ---- |
Schwester Clara | Katharina Palm | ---- | ---- |
Ellen | Franziska Schlattner | ---- | ---- |
Annabelle - jung | Jelena Weber | ---- | ---- |
Alte Hippiefrau | 英格博格·韦斯特法尔Ingeborg Westphal | ---- | ---- |
Bruno (jung) | Thomas Drechsel | ---- | ---- |
Hammet | Simon Newby | ---- | ---- |
Kate | Susanne Kreckel | ---- | ---- |
Kates Lover | Dieter Bach | ---- | ---- |
Forscher 1 | Reiner Heise | ---- | ---- |
Forscher 2 | Christian Schmidt | ---- | ---- |
Forscher 4 | Thomas Huber | ---- | ---- |
Mann Plattenbausieldung | Bernd Stempel | ---- | ---- |
Christoffersen | Joachim Kretzer | ---- | ---- |
Italiener | Hussi Kutlucan | ---- | ---- |
Krankenhausarzt | 威尔弗莱德·霍赫霍丁格Wilfried Hochholdinger | ---- | ---- |
Kursleiter | Simon Licht | ---- | ---- |
Arzt Annabelle | Uwe Dag Berlin | ---- | ---- |
Wandlungsfreak | Bernd Blode;Rüdiger Kühmstedt; | ---- | ---- |
Patient Notaufnahme | Jan Both | ---- | ---- |
Reisender | Aron Eloy | ---- | ---- |
Swinger | Robert Mansfeld | ---- | ---- |
Swingerclub-Kerl (as Michael Zühlke) | Michael | ---- | ---- |
Schüler Klassenzimmer | Miroslav Scholtyssek | ---- | ---- |
Strandbesucherin (uncredited) | Angelika Sperling | ---- | ---- |
职员表
出品人 | 製作人 | 监製 | 原着 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 道具 | 选角导演 | 配音导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 动作指导 | 造型设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 灯光 | 录音 | 剧务 | 场记 | 布景师 | 发行 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
---- | Oliver Berben 伯纳德·艾辛格Bernd Eichinger David Groenewold Tatjana Jakovleski Bernhard Thür | ---- | ---- | 奥斯卡·罗勒Oskar Roehler | Christian Hoyer | 米歇尔·维勒贝克Michel Houellebecq 奥斯卡·罗勒Oskar Roehler | Carl-Friedrich Koschnick | Martin Todsharow | Peter R. Adam | ---- | An Dorthe Braker | ---- | Ingrid Henn | ---- | ---- | ---- | Esther Walz | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- |
製作发行
製作公司
Medienfonds GFP [德国]
发行公司
基本粒子剧照

第一出版(香港)有限公司 First Distributors (H.K.) Ltd. [香港] (2006) (Hong Kong) (all media)
Cinemien [荷兰] (2006) (Netherlands) (theatrical)
康斯坦丁影业公司Constantin Film [德国] (2006) (Germany) (theatrical)
Hollywood Classic Entertainment [捷克] (2006) (Czech Republic) (theatrical)
Lucky Red [义大利] (2006) (Italy) (theatrical)
Momentum Pictures [英国] (2006) (UK) (all media)
Rialto Film AG [瑞士] (2006) (Switzerland) (theatrical)
TFM Distribution [法国] (2006) (France) (theatrical)
其它公司
Medienboard Berlin-Brandenburg [德国] funding
上映日期
上映国家 | 英文名 | 上映时间(备注) |
---|---|---|
德国 | Germany | 2006年2月12日 |
德国 | Germany | 2006年2月23日 |
奥地利 | Austria | 2006年2月24日 |
义大利 | Italy | 2006年3月31日 |
瑞士 | Switzerland | 2006年4月6日 |
义大利 | Italy | 2006年4月21日 |
罗马尼亚 | Romania | 2006年6月7日 |
英国 | UK | 2006年7月7日 |
英国 | UK | 2006年7月14日 |
瑞士 | Switzerland | 2006年8月30日 |
法国 | France | 2006年8月30日 |
比利时 | Belgium | 2006年9月13日 |
荷兰 | Netherlands | 2006年9月18日 |
荷兰 | Netherlands | 2006年10月5日 |
西班牙 | Spain | 2006年10月6日 |
加拿大 | Canada | 2006年10月7日 |
瑞典 | Sweden | 2006年10月13日 |
斯洛维尼亚 | Slovenia | 2006年10月26日 |
捷克 | Czech Republic | 2006年11月9日 |
波兰 | Poland | 2006年11月24日 |
爱沙尼亚 | Estonia | 2006年12月8日 |
日本 | Japan | 2007年3月24日 |
匈牙利 | Hungary | 2007年4月12日 |
土耳其 | Turkey | 2007年5月4日 |
幕后製作
系出名门
影片根据法国作家米歇尔·乌埃勒贝克1998年的同名畅销小说改编,可以说,米歇尔·乌埃勒贝克是当今法国文坛在世界最具影响的文学名家,他的作品早已成为出版社竞相争抢的摇钱树,而其囊括的奖项更是不胜枚举。
米歇尔·乌埃勒贝克于1958年2月26日出生在留尼旺岛,父亲是高山嚮导,母亲是麻醉师。6岁时,他被交给祖母抚养,身为共产主义者的祖母给他取了化名似的名字“米歇尔”。年幼时,米歇尔就具有超越年龄的思考和判断力,同学们称他为“爱因斯坦”。
17岁的米歇尔考入高等农业学校,1980年,他拿到了农机工程师的学位,并结婚成家。可随着儿子的出生和漫长失业生涯的延续,他的婚姻也画上了句号,沉重的打击甚至让他住进了精神病院。
米歇尔的文学之路从20岁时拉开序幕,他开始写诗,1985年,他遇到了《新法兰西文学评论》的主编米歇尔·布尔多,第一次发表了自己的诗歌,并和布尔多结下了深厚的友情。1991年,米歇尔出版了关于美国恐怖小说家洛夫克拉夫特的传记,14年后,英文版面世,史蒂芬·金为此书作序。
米歇尔曾进入国民议会大厦任行政秘书,但很快离开。1992年,他出版了第一本诗集,获Tristan Tzara奖。1994年,他推出了自己的小说处女作《Extension du domaine de la lutte》,1999年,这本小说被搬上大银幕。1996年,他的第二本诗集获得了法国最重要的文学奖--花神奖。两年后,他的作品合集再获国家文学新秀大奖,第二本小说《基本粒子》被译成25种文字出版,并获Novembre奖。此后,米歇尔前往爱尔兰和西班牙继续创作,2005年的《La possibilité d'une île》成为联盟奖的得主。
德国全明星阵容
本片导演奥斯卡·罗勒从影不过10余年,但他的作品虽大多名不见经传,却很受各种大小电影节的关注。1997年的《Silvester Countdown》在慕尼黑电影节获奖;2000年的《无家可归》(Unberührbare, Die)又分别在乌拉圭、鹿特丹、迈阿密和伊斯坦堡等电影节连连夺奖;2003年的《焦虑》获柏林电影节金熊奖提名;2004年的《求爱三兄弟》(Agnes und seine Brüder)在巴伐利亚电影节摘走最佳剧本奖。他出身文学家庭,年轻时辗转于伦敦、罗马和纽伦堡,曾从事记者、编剧和小说作家,他与众不同的影片风格与其文学底蕴和剧本特色密不可分。
《基本粒子》获2002年柏林电影节银熊奖,扮演布鲁诺的德国演员莫里茨·布莱特鲁继2001年以《死亡实验》称雄德国影坛之后,终于成为国际影帝。而扮演安娜贝尔的正是同他一起主演《罗拉快跑》的弗兰卡·波坦特。
在製片人中,伯恩德·伊辛格位居首席,他的成功作品包括《神奇四侠》、《生化危机》和《帝国陷落》等。
幕后花絮
·对于这部充满沉重内涵的黑色小说,导演奥斯卡·罗勒用了3年时间才完成剧本改编。
·莫里茨·布莱特鲁最初不想接受布鲁诺的角色,因为与他在《求爱三兄弟》中的角色过于相近,但最终,只有布鲁诺最适合莫里茨。
·在同米歇尔·乌埃勒贝克会面之前,一直是其经纪人负责同影片製片人进行磋商,时间长达1年半之久。
影片评价
一句话评论
米歇尔·乌埃勒贝克的小说本来不适合拍成电影,但德国导演奥斯卡·罗勒的努力让人称道。
《基本粒子》改编自法国作家米歇尔·乌艾尔贝克的同名畅销小说,影片主角是一对同父异母的兄弟米歇尔和布鲁诺,他们的性格和命运都截然不同:分子生物学家米歇尔出于对人类世界和社会现实的失望,研究和创造了人类无性繁殖的理论,导致了现有人类的灭亡和新人类的诞生,而放浪形骸的浪子布鲁诺作为70年代性解放潮流的代表,最后进了精神病院。